Os tempos verbais do Espanhol são muito parecidos aos nossos. Contudo é de extrema importância conhece-los intimamente.
Antes de tudo, é bem interessante que você leia nossa matéria sobre os verbos em Espanhol. Nela, falamos sobre a natureza básica dos verbos, bem como de seus modos e conjugações.
Agora, é hora de focarmos exclusivamente nos tempos verbais do Espanhol. Apresentaremos um resumo de sua função e exemplos de conjugação.
Você vem comigo? Espero que sim!
Tempos verbais do Espanhol divididos por modos
Apenas para recordar, os tempos verbais do Espanhol possuem três modos. São eles:
- Indicativo;
- Subjuntivo;
- Imperativo.
Vejamos, um por um, quais tempos verbais do Espanhol apresentam-se em cada um deles.
O Indicativo e seus tempos verbais do Espanhol
Como já sabemos, o Indicativo contêm, em si, os tempos verbais do Espanhol factuais e concretos. Desse modo, lidamos com ações reais ou realmente possíveis.
O Presente do Indicativo
Como primeiro dos tempos verbais do Espanhol, temos o Presente. Ele corresponde a ações realizadas como hábito, frequentemente.
Havendo três conjugações fundamentais para os verbos regulares, apresentaremos um exemplo para cada.
E, se estiver em dúvida quanto à distribuição dos pronomes do Espanhol, basta visitar o link. A matéria completa trata com bastante profundidade deste tema.
Ainda, assim que puder, aprenda mais sobre acentuação do Espanhol conosco. É determinante acentuar corretamente para dar sentido correto aos tempos verbais do Espanhol.
1ª conjugação regular –AR — Verbo “hablar”
- Yo hablo
- Tú/Vos hablas/hablás
- Él/ella/usted habla
- Nosotros(a) hablamos
- Vosotros(a) habláis
- Ellos/ellas/ustedes hablan
2ª conjugação regular –ER — Verbo “comer”
- Yo como
- Tú/Vos comes/comés
- Él/ella/usted come
- Nosotros(a) comemos
- Vosotros(a) coméis
- Ellos/ellas/ustedes comen
3ª conjugação regular –IR — Verbo “permitir”
- Yo permito
- Tú/Vos permites/permitís
- Él/ella/usted permite
- Nosotros(a) permitimos
- Vosotros(a) permitís
- Ellos/ellas/ustedes permiten
O Pretérito Imperfecto ou Copretérito
Como segundo dos tempos verbais do Espanhol, temos o Pretérito Imperfecto. Também costuma-se chama-lo copretérito.
Ele é um dos tempos verbais do Espanhol encarregado do passado. Contudo a ação realizada era, antes, habitual. E, agora, pode continuar até o presente.
Essa possibilidade de não ter acabado ainda dá o caráter “imperfeito”. Afinal, no latim, perfectus é o que está completo.
1ª conjugação
- Yo hablaba
- Tú/Vos hablabas
- Él/ella/usted hablaba
- Nosotros(a) hablábamos
- Vosotros(a) hablabais
- Ellos/ellas/ustedes hablaban
2ª conjugação
- Yo comía
- Tú/Vos comías
- Él/ella/usted comía
- Nosotros(a) comíamos
- Vosotros(a) comíais
- Ellos/ellas/ustedes comían
3ª conjugação
- Yo permitía
- Tú/Vos permitías
- Él/ella/usted permitía
- Nosotros(a) permitíamos
- Vosotros(a) permitíais
- Ellos/ellas/ustedes permitían
O Pretérito Perfecto ou Compuesto
Este é outro dos tempos verbais do Espanhol encarregado do passado. Todavia o Pretérito Perfecto trata de ações concluídas ainda no passado.
Também chamado de compuesto, a ação não tem mais relação com o presente. É irrelevante para ele. Sua existência está, já, completamente encerrada neste então.
Ocorre, no entanto, uma pequena questão neste caso: falamos de um dos tempos verbais do Espanhol que são compostos.
Como dito na matéria de suporte, eles nascem de uma junção: o verbo “haber” mais o principal em particípio. Confira!
As três conjugações
- Yo he hablado / comido / permitido
- Tú/Vos has hablado / comido / permitido
- Él/ella/usted ha hablado / comido / permitido
- Nosotros(a) hemos hablado / comido / permitido
- Vosotros(a) habéis hablado / comido / permitido
- Ellos/ellas/ustedes han hablado / comido / permitido
Repare como, aqui, não é expressamente necessário transcrever cada conjugação. Temos apenas o verbo auxiliar conjugado. O principal fica fixo, em sua forma de particípio.
Vale saber que o Pretérito Compuesto é de uso comum no Espanhol da Espanha. Nas Américas, o modo simples é mais frequente. Passemos a ele.
O Pretérito Perfecto Simple ou Indefinido
Eis nosso terceiro dentre os tempos verbais do Espanhol para o passado. Ele é, materialmente, o mesmo que sua versão composta. Contudo usa uma simplificação.
Ela faz com que o verbo auxiliar não tenha razão de ser. Aqui, sim, conjugamos o verbo principal.
Lembre-se que grande parte dos hispanófonos das Américas falam assim. Tudo bem?
1ª conjugação
- Yo hablé
- Tú/Vos hablaste
- Él/ella/usted habló
- Nosotros(a) hablamos
- Vosotros(a) hablasteis
- Ellos/ellas/ustedes hablaron
2ª conjugação e 3ª conjugação
- Yo comí / permití
- Tú/Vos comiste / permitiste
- Él/ella/usted comió / permitió
- Nosotros(a) comímos / permitímos
- Vosotros(a) comisteis / permitisteis
- Ellos/ellas/ustedes comieron / permitieron
O Pretérito Pluscuamperfecto
Chegamos ao último dos tempos verbais do Espanhol relacionados com o passado. Este é o pluscuamperfecto.
Este tempo verbal trata de ações que foram realizadas antes de outras ações passadas. Corresponde ao nosso “mais-que-perfeito”, embora possua forma composta.
Veja só:
1ª conjugação, 2ª e 3ª conjugação
- Yo había hablado / comido / permitido
- Tú/Vos habías hablado / comido / permitido
- Él/ella/usted había hablado / comido / permitido
- Nosotros(a) habíamos hablado / comido / permitido
- Vosotros(a) habíais hablado / comido / permitido
- Ellos/ellas/ustedes habían hablado / comido / permitido
O Futuro Imperfecto ou Futuro Simple
Dando início aos tempos verbais em Espanhol de futuro, temos o Futuro Simple. É chamado, também, de Futuro Imperfecto.
Tratando-se de futuro, não há, obviamente, ação completa. Mas não é por isso que se chama “imperfecto”.
Nos tempos verbais em Espanhol de futuro, a noção de “perfecto” ou “imperfecto” é distinta. Ela versa sobre a sucessão de acontecimentos.
Vejamos, agora, o Futuro Simple (ou Imperfecto). Adiante o tema se esclarecerá por si só;
As três conjugações
- Yo hablaré / comeré / permitiré
- Tú/Vos hablarás / comerás / permitirás
- Él/ella/usted hablará / comerá / permitirá
- Nosotros(a) hablaremos / comeremos / permitiremos
- Vosotros(a) hablaréis / comeréis / permitiréis
- Ellos/ellas/ustedes hablarán / comerán / permitirán
O Futuro Perfecto ou Compuesto
Este é um dos tempos verbais do Espanhol mais interessantes. Não apenas por ser um tempo “futuro” e “perfecto”. Porém por ser bastante ignorado, nos estudos.
Ocorre que o Futuro Perfecto trata de uma ação que ainda será feita. Sim, afinal é um tempo futuro. Todavia diz respeito a uma ação que será sucedida por outra.
“Farei isso, depois farei aquilo outro” — este é seu sentido. E, tanto no Espanhol quanto no Português, é pouco estudado. Mesmo que, na língua falada, o uso seja frequente:
Todas as conjugações
- Yo habré hablado / comido / permitido
- Tú/Vos habrás hablado / comido / permitido
- Él/ella/usted habrá hablado / comido / permitido
- Nosotros(a) habremos hablado / comido / permitido
- Vosotros(a) habréis hablado / comido / permitido
- Ellos/ellas/ustedes habrán hablado / comido / permitido
Os Condicionais Simple e Compuesto
Dando fim aos tempos verbais do Espanhol no modo Indicativo, temos os condicionais. Como o nome aponta, dizem respeito a ações que teriam acontecido, em dada situação.
A ideia fundamental repousa em uma ação futura de uma ação passada. “Teria feito”, se as condições permitissem, por exemplo. E a diferença entre eles repousa no uso ou não do auxiliar:
Condicional Simple
- Yo hablaría / comería / permitiría
- Tú/Vos hablarías / comerías / permitirías
- Él/ella/usted hablaría / comería / permitiría
- Nosotros(a) hablaríamos / comeríamos / permitiríamos
- Vosotros(a) hablaríais / comeríais / permitiríais
- Ellos/ellas/ustedes hablarían / comerían / permitirían
Condicional Compuesto
- Yo habría hablado / comido / permitido
- Tú/Vos habrías hablado / comido / permitido
- Él/ella/usted habría hablado / comido / permitido
- Nosotros(a) habríamos hablado / comido / permitido
- Vosotros(a) habríais hablado / comido / permitido
- Ellos/ellas/ustedes habrían hablado / comido / permitido
Tempos verbais do Espanhol no Subjuntivo e Imperativo
Tivemos muitas definições e exemplos dos tempos verbais do Espanhol, não é mesmo? Por isso, se está começando agora, peço que dê uma pausa.
Busque tomar notas destes tempos verbais do Espanhol com calma e paciência. Pratique seus usos e, mais tarde, você estará craque.
Quando acontecer — ou caso já os domine —, visite esta outra matéria, que apontarei. Ela trará, na mesma estrutura, os verbos do Subjuntivo e Imperativo no Espanhol.
No mais, foi um prazer imenso ter você com a gente. Fique ligado para novos materiais, e esteja sempre por aqui!
Quer realmente aprender a falar espanhol sem perder tempo? Veja o nosso ranking com os melhores cursos de espanhol online.
